Transatlantisk

Beskrivelse

Transatlantisk spenner over kontinenter og århundrer, og forener bemerkelsesverdige menneskeskjebner: De britiske flygerne John Alcock og Arthur Brown og deres første transatlantiske flyvning, den amerikanske slaven Frederick Douglass, som reiser til Irland på midten av 1800-tallet for å samle støtte til slavenes sak, og den amerikanske senatoren George Mitchell som var Clintons sendebut til Nord-Irland og en av arkitektene bak fredsprosessen på nittitallet. Disse tre historiene veves sammen med en fiktiv fortelling om fire generasjoners kvinner.
Lily Duggan hører Douglass tale under hans besøk i Irland, og inspireres til å emigrere til Amerika. Dette får ikke bare store konsekvenser for hennes eget liv, men også for drømmene og ambisjonene hos Lilys kvinnelige etterkommere.

Colum McCann lar fiksjonen krysse virkeligheten i en elegant konstruert fortelling over to kontinenter og tre århundrer.

” … en svært velskrevet roman om fred, frihet og likeverd.” Politiken